La semana pasada fue una oportunidad única para mí (Jon), de pasar un tiempo con nuestro grupo de apoyo para la recuperación de adicciones. Decidimos salir del centro de recursos y tomar un poco de aire fresco mientras hablamos de nuestras alegrías y dificultades. Hicimos una caminata por un parque ecológico en el volcán de San Salvador, y luego nos sentamos a disfrutar de una agradable barbacoa como almuerzo. Si lo vemos superficialmente, probablemente no parezca una cosa tan única, pero mirando a profundidad, encontrarás la verdadera importancia de esta experiencia. Ya que, para tener un buen grupo de apoyo, hay muchas cosas que se necesitan, pero la honestidad y la transparencia seguramente encabezan esa lista. Al principio, algunos no querían ir y otros sí. Algunos pensaron que sería divertido, […]

Música a todo volumen a través de los altavoces … juegos de feria con premios …globos con formas de animales …  olor a palomitas de maíz … baile y risas. Suena como una feria de comunidad de un país, ¿no? Ahora imagine que la feria no está lejos del centro de San Salvador y que los invitados incluyen a nuestros clientes que tomaron la mañana libre de terapia y capacitación laboral para celebrar la independencia. Mientras cerramos el mes de la independencia de El Salvador, nos pareció muy apropiado celebrar la independencia que nuestra comunidad está encontrando poco a poco. Ya sea a través del progreso en un entorno terapéutico, o simplemente aprendiendo a depender de otra persona, se están dando pequeños pasos. Incluso vale la pena celebrar la libertad […]