BLOG

“CAMBIA” EN LA INTERSECCION DEL DOLOR Y LA BELLEZA

El autor salvadoreño-americano Roberto Lovato describió a El Salvador como “un pequeño país con dolores titánicos.” Años de guerra, regímenes políticos opresivos, crímenes, machismo, y violencia de pandillas han generado muchos dolores. A pesar de estos traumas culturales y sociales, los salvadoreños siguen siendo resilientes, amables, cariñosos y generosos. El dolor y la belleza existen uno al lado del otro. De hecho, el punto de intersección del dolor y la belleza es un lugar de oportunidad. Durante todo este año, nuestro equipo ha sido empujado más y más hacia esta intersección mientras buscamos por acercamientos únicos para abordar estas profundas e históricas heridas junto con la crisis nueva de salud mental provocada por la pandemia de COVID-19. Por años, El Salvador ha sido testigo de quebrantamientos familiares generacionales, contribuyendo a […]

NUESTRA CALLE

La foto de arriba, es la calle de nuestra colonia. Esta calle es el centro de nuestra obra en la comunidad. Es un lugar donde podemos estar presentes con aquellos que tienen preguntas, necesidades y sueños. Acá es donde tenemos la oportunidad de ver a nuestros vecinos a los ojos, involucrarlos con nuestras palabras y abrazarlos. También es un lugar donde el sufrimiento se arrastra a través del umbral y tenemos que darle la bienvenida. Hay dolor y heridas en esta calle. Hay violencia y muerte. Hay lagrimas en los ojos de quienes encontramos y abrazamos hombros temblorosos que se balancean bajo el dolor. A veces esta calle es un lugar difícil para estar. Pero no ponemos un pie aquí sin esperanza en nuestros corazones y susurro en nuestros labios. […]

RENACIENDO

La invitada en el blog de hoy es Cecilia Leiva de Benavides, miembro de nuestro personal. ¡Muchas gracias Cecy por compartir con nosotros! Cuando era pequeña y hablábamos con nuestros hermanos acerca de qué “super poder” queríamos tener, había un poder que siempre era deseado, era el de retroceder o viajar en el tiempo. Creo que más de una vez, aún ya adultos, hemos tenido el deseo de retroceder en el tiempo y pensar todo lo que podríamos hacer si eso fuese posible, de esa forma podríamos corregir muchas acciones que nos han traído consecuencias poco agradables, acciones que han destruido momentos que pudieron haber sido lindos recuerdos o acciones que han herido a personas que realmente amamos. Ese fue el deseo de una de nuestras clientes, cuyo hijo está […]

RECONSTRUIRSE POR DENTRO

El autor invitado de nuestro blog de hoy es el miembro del personal de MTES, David Aguiluz, y comparte una perspectiva única como un adicto en recuperación y terapeuta de adicciones.  Hablar sobre adicciones es un tema muy complejo. No es un tema que se enfoca únicamente en el consumo de drogas, como le conocemos comúnmente, sino, más bien, en el uso compulsivo, abusivo y obsesivo hacia una actividad, relación o sustancia en los que convergen factores biológicos, genéticos, psicológicos y sociales, como lo define la Organización Mundial de la Salud (OMS).  En este punto quiero detenerme en dos de los factores antes mencionados, no por ser los más importantes, sino, por ser en los que enfoco mi trabajo profesional día con día: el factor psicológico y el factor social […]

EN LA CIUDAD

Hay un movimiento que está pasando y sucede en todo el mundo. Es el movimiento hacia la cuidad. Las personas se mudan por trabajo, para comenzar de nuevo, para conectarse con la familia o para salir adelante por sí mismos. Los entornos urbanos son entornos estratégicos para Dios…y para sus seguidores. El corazón de nuestro ministerio esta en la ciudad de San Salvador, eso pasa porque ahí es el corazón de todo el país. Hay necesidades, oportunidades, cultura, crecimiento, belleza y dolor…todo en conjunto. La ciudad es un movimiento vivo del que podemos ser parte. Eso no es único de San Salvador, pero sí es único de las ciudades. Me encanta visitar nuevas ciudades porque son imágenes maravillosas de la cultura y el color. Tantas personas e idiomas se vuelven […]

ABRIENDO LOS TECHOS

Los Evangelios mencionan en unos pocos versículos, a un grupo de dedicados amigos…un grupo suficientemente loco como para buscar de cualquier manera llevar a su amigo paralítico a los pies de Jesús, quien ya era famoso para cuando llegó a su pueblo. Habían oído que él podía curar, cambiar vidas, empezar cosas nuevas para la gente…y ellos tenían un amigo que no podía caminar. Sabían que, si tan solo podían levantarlo y ponerlo a los pies de Jesús, tal vez la historia de ese amigo sería reescrita. Cuando llegó Jesús, lo agarraron y corrieron como locos…probablemente gimiendo y sudando bajo el peso de la carga, hasta que finalmente llegaron, encontrando la puerta principal bloqueada Entonces buscaron otro camino.  Levantaron el cuello para ver alrededor de la multitud, cambiaron de táctica […]

PENSAMIENTOS PARA CONCLUIR…

El blog de hoy está en las palabras de Madalyn Chevalier. Ella acaba de terminar su pasantía de 5 meses con nosotros y tuvo algunos pensamientos para cerrar las últimas semanas de su estadía en El Salvador. ¡Tantas cosas maravillosas han pasado que apenas sé por dónde empezar! Cuanto más lo pienso, el mayor ministerio viene de amistades hechas con clientes. Sí, proporcionamos terapias. Sí, brindamos talleres en drogodependencia. Pero esa no es toda la historia Es peligroso y engañoso contar sola una historia. Sí, El Salvador tiene problemas, pero si eliges solamente escuchar una historia, nunca escucharás de las sanaciones y avivamientos. Nunca escucharás de los milagros que suceden cada día mientras la gente encuentran esperanza en Jesús.  No porque nosotros “los blancos” venimos y salvamos el día. ¡NO! […]

BBQ PARA UN PROPÓSITO

Tenemos muchas esperanzas para nuestros clientes, pero creo que una de las principales es que ellos sueñen en grande. Quizás sueñen por primera vez, o quizás comenzarán a soñar de nuevo. Hace más o menos 6 meses, me senté a almorzar con Oscar, es uno de nuestros clientes que ha estado adentro y afuera de nuestros programas por algunos años. Durante la pandemia de COVID él llegó a nuestro albergue temporal, donde tuvo la capacidad de iniciar bien su proceso de sobriedad. Hoy él es uno de nuestros “clientes en transición” lo que significa que él está avanzando a pasos agigantados hacia su recuperación y trabajando en un proceso de transición con la meta de ser reintegrado completamente en la sociedad. Él está comprometido al crecimiento espiritual a través de […]

NO HAY DÍAS LIBRES

La recuperación es algo que se tiene que trabajar todos los días, y es algo que nunca toma un día libre. -Demi Lovato  En mi propia vida, he tenido el privilegio y la bendición de tener algunas de mis batallas más difíciles reservada para la edad adulta. En muchos sentidos, durante mis años de crecimiento no experimenté heridas grandes ni traumas que muchas otras personas enfrentan. Como adulta, llegué a entender que no era esa la realidad de muchas, muchas personas en el mundo.   Efectivamente la realidad no es así para muchas personas en El Salvador, mucho niños y adolescentes están enfrentando batallas que definen sus vidas. Entre ellos se encuentran los residentes de nuestro Programa Residencial Nuevo Amanecer. Nuestro programa está enfocado a niños y adolescentes dentro de […]

CUANDO LA MUERTE COMIENZA A DAR MARCHA ATRÁS

Cuando una víctima voluntaria que no ha cometido traición alguna es asesinada en lugar de un traidor, la Mesa se romperá y la Muerte misma dará marcha atrás.  –C.S. Lewis en El León, La Bruja, y el Ropero Estamos en el punto de comenzar la Semana Santa. En esta semana en todo el país se observan diversos aspectos, este año espero tener algunos momentos de tranquilidad para reflexionar sobre lo que significa pasar de la muerte a la vida y ver vencida a la muerte. La frase anterior es de un libro para niños amado por muchos. El héroe de la historia es Aslan, quien al final resucita. Las palabras anteriores salen de su boca mientras comparte el mayor secreto de todos…cuando un sacrificio perfecto muere por un traidor, la […]

Mini Cart 0

Your cart is empty.