Family

Eight!

On Monday, Tori turned eight years old. Eight! That seems unbelievably grown up to me. She got to celebrate a few times…once with my parents, then again on the weekend with shrimp tempura at a restaurant (one of her favorite foods), then presents at home on her birthday morning, an Angry Birds pizza party at school with her classmates, a serenade at karate class, and then pupusas and ice cream cake to finish the day off. Whew! That’s a lot of birthday, but she loved every minute of it! I know every parent is proud of their kid, but we are especially proud of how our 8 year old handles her life…friends, school, two languages, involved in our work, etc… She has such a compassionate heart towards others and the […]

24 Hours of Christmas

We hope that all of our friends and family around the world had a very Merry Christmas! We began celebrating on the evening of the 24th, as is the tradition in El Salvador. We started out by going to a party in our neighborhood, then on to another friends’ home for dinner around 10:00, and then visited more friends close to midnight. We arrived home in time to watch fireworks all over the city from our terrace, and then we slept for a few hours before waking up  early to celebrate “American” Christmas by opening presents, swimming with friends, and eating Christmas dinner. We were also blessed to have our friend Roberto celebrating with us on the 24th and 25th.  By around 8pm on Christmas we were wiped out! Here are […]

A Turkey, A Birthday, and Four Generations

We’ve had a lot going on lately!  The month of November flew by at our house! Jon spent most of it in the Dominican Republic leading the practical phase of this year’s Discipleship Training School. I’m happy to report that the kids and I survived, but we sure missed him! The day after he returned, his mother and grandmother arrived for ten days and the next thing we knew it was Thanksgiving! We counted our blessings with some of our YWAM friends, and eating Gram’s homemade pies for the first time in years was definitely at the top of the list! The kids enjoyed special moments with their grandmother and great-grandmother making pies, decorating cookies, and trimming the Christmas tree! We were so glad that Gram got to see for […]

I Think I Can Trust You

The other day Ian came home from school with a skinned knee. It was scabby, red, sore, and very dirty.  He wasn’t happy about having his knee cleaned off, and he was even less thrilled about having it touched by a band-aid. He hesitantly followed me into the bathroom, hopped up on the counter, closed his eyes, and stuck his leg out. “Mommy, I think I can trust you, but I’m not sure. I’m just not sure if this will hurt, or what you are going to do, but I think I can trust you.” Then he opened his eyes and looked up at me. “I think I can,” he repeated to himself more than to me. I explained to him that it might sting a little to put some […]

Sad…

It’s quiet in my house this morning…too quiet. No dog barking, no dog collar jingling….just quiet. Yesterday we said good-bye to our yellow lab, Buddy. He was such a good dog, and he made the “big move” from the U.S. to El Salvador with us. He’s been a part of our family since the very beginning, and I met Buddy when Jon and I first started dating. The whole family is grieving the loss of our “Buddy.” If you are an animal lover than you know how heart-wrenching it is to lose a pet. I will be forever grateful to Buddy for looking out for our family, and for making the transition to El Salvador a smooth one for our children. It feels like a chapter in my life has […]

And They’re Off!

I haven’t been blogging too much lately, because I’ve been busy getting the kids ready to go back to school. Getting ready for school in El Salvador means buying and labelling tons of school supplies and covering every notebook in colored paper, and then plastic. I’m not sure what parents in the U.S. have to do to get their kids ready for Elementary School but I don’t think it involves yards and yards of sticky saran wrap like it does around here. The textbooks also get covered in plastic (see pictures below) and it takes forever to get all of their school stuff ready for the first day! But somehow I managed to get it all together, and this morning the kids were off to their first day of school! Both kids are […]

Re-entry

Re-entry after our time in the States has been a little rough as we adjust back to a regular schedule, normal work hours, and a two hour time difference. The kids have handled it like champs, and they have become such great international travellers. We spent time in Maryland, visited my brother and his wife in Philadelphia, went to Pittsburgh, then returned to Maryland and took a day-trip to D.C. before catching a plane back to El Salvador. Despite a bout with the stomach flu, everything went smoothly and we had a great trip! We were really blessed by all of our friends, family, individual donors, and supporting churches who cheered us on during our visit. We had the opportunity to visit three churches, and to share with friends and […]

Check it Out

Today I am guest posting over at Missionary Mom’s Companion. If you are a mom, a missionary, or anyone intersted in cross-cultural life and ministry make sure you check this site out! In other news, Jon and I are celebrating TEN YEARS of marriage today! I can’t believe it! I’m so grateful for these past ten years and looking forward to ten more with such an incredible husband and father to my children by my side!

Mini Cart 0

Your cart is empty.